Arsamia-na-Nimfea — a capital real da Comagena, na Turquia

Arsamia-na-Nimfea — a capital de Comagena, a caminho do Monte Nemrut

Na rota montanhosa até ao cume do Nemrut Dağı, entre o rio Kahta Çayı e as colinas cobertas de vegetação, esconde-se um dos locais mais invulgares do Sudeste da Anatólia. Arsamia-na-Nimfeia — antiga residência real do reino de Comagena — não oferece uma visita às ruínas, mas sim uma subida pela estrada processional sagrada, com baixos-relevos de deuses e reis, ao ar livre. Aqui não há o habitual museu com vitrines de vidro: todo o espaço de Arsameia-na-Nimfeia é o próprio monumento, onde os relevos de pedra olham para si a partir de rochas íngremes, e a inscrição grega antiga de Antíoco I sobreviveu tão bem que os investigadores a leram à primeira vista, após dois mil anos sob uma camada de terra.

História e origem de Arsameia-na-Nimfeia

A antiga cidade de Nympheum foi renomeada para Arsameia no século III a.C. pelo rei arménio Arsames, que reinou aproximadamente entre 255 e 225 a.C. O nome «Arsameia» é uma referência toponímica direta ao fundador. Após a morte de Arsames, a cidade foi conquistada em 235 a.C. pelo selêucida Antíoco Hierax, que fugira do seu irmão Selêuco II.

Mais tarde, Arsameia passou a fazer parte do reino da Comagena — uma das formações políticas mais enigmáticas do mundo antigo, surgida das ruínas do império selêucida. Os reis da Comagena posicionavam-se como herdeiros de duas grandes tradições — a grega e a persa. O famoso Antíoco I da Comagena, que reinou no século I a.C., construiu com uma pompa sem precedentes, por todo o seu pequeno reino, complexos funerários e cultuais especiais — hierothesia (hierotesion, do grego ἱεροθέσιον — «local sagrado de sepultamento»). A palavra hierothesion é conhecida apenas na Comagena: designava locais de culto reais que uniam mausoléu e santuário.

Arsamia tornou-se a capital de verão real da Comagene e o local do hierothesion de Mitrídates I Calínico — pai de Antíoco I. Foi precisamente Antíoco quem ordenou a construção em Arsamia de um complexo funerário em honra do seu antecessor. Para além do hierotesion principal em Nemrut Dağı, que Antíoco construiu para si próprio, e do segundo — em Karakuş, dedicado às mulheres da família real —, o de Arsameia tornou-se o terceiro em importância neste sistema.

Na época romana, a cidade já estava abandonada. Os soldados romanos utilizaram as pedras das tumbas locais para a construção de pontes — um testemunho eloquente do destino até mesmo dos grandes monumentos, quando estes ficam sem guardiões. As investigações do monumento começaram em 1951 graças ao arqueólogo alemão Friedrich Karl Dörner: um morador local levou-o até à «pedra com desenho», que se revelou ser um baixo-relevo de Mitra. Mais tarde, Dörner encontrou também a parede com inscrições de Antíoco I — em excelente estado de conservação, quase totalmente coberta de terra. As escavações sistemáticas decorreram entre 1953 e 1987; parte dos achados encontra-se agora no Museu Arqueológico de Gaziantep.

Arquitetura e o que ver

Arsamia está organizada em torno de uma via processional que sobe em ziguezague pela montanha, na forma da letra Z. O investigador alemão Dörner destacou três pontos-chave neste percurso — as Áreas I, II e III — e são precisamente estes que constituem a base das impressões da visita.

Relevo de Mitra (Secção II)

No primeiro ponto do percurso — a Secção II — encontra-se um fragmento de baixo-relevo que Dörner denominou «Relevo de Mitra». Trata-se da parte direita de uma cena de dexiosis — o aperto de mão entre o deus e o mortal, típico da iconografia da Comagena. No fragmento que chegou até nós está representado o deus solar Mitra, a apertar a mão de um dos reis — Antíoco ou Mitrídates. A parte esquerda do relevo — com a representação do rei — conservou-se apenas parcialmente: Dörner encontrou um fragmento do ombro, identificado como a figura real pelas vestes. Cenas semelhantes de dexiosis estão espalhadas por toda a Comagena — simbolizam a igualdade dos governantes com os deuses, algo que os reis da Comagena procuravam alcançar de forma persistente e consistente.

Túnel e sala subterrânea (Sector I)

Na primeira curva da estrada processional encontra-se a Secção I. Aqui conservam-se os vestígios de mais um dexiosis — já não é possível identificar os rostos nele representados. O principal enigma deste local é o corredor escavado na rocha, de onde 14 degraus conduzem para baixo até uma sala com cerca de oito por oito metros, com um pé-direito de cerca de nove metros. A finalidade da sala continua a ser desconhecida: Dörner sugeriu que se tratava de um templo de Mitra, enquanto outros investigadores consideram que pode ter sido o local de sepultamento de Mitrídates I.

Parede com inscrição e relevo de Hércules (Área III)

O principal orgulho de Arsameia é a parede com inscrição de Antíoco I na Área III. O texto, em cinco colunas, descreve a história da fundação da cidade e a construção do hierotesion, bem como instruções detalhadas sobre a realização de rituais. O estado de conservação da inscrição é impressionante: quase totalmente coberta de terra desde a Antiguidade, chegou até aos dias de hoje praticamente intacta. Perto dali encontra-se o baixo-relevo de Comagena em melhor estado de conservação: um dos dois reis aperta a mão de Hércules, reconhecível pela sua clava. Abaixo da parede, na rocha, começa um túnel com 158 metros de comprimento, que desce abruptamente — a sua finalidade nunca foi determinada.

O cume da montanha e a base do mausoléu

No cume foram descobertas fundações de edifícios com pisos em mosaico, datados do século II a.C. Fragmentos de esculturas permitiram a Dörner supor que era precisamente aqui que se situava o mausoléu de Mitrídates, decorado com estátuas.

A fortaleza de Yenikale e o pombal

A dois quilómetros de Arsameia, na outra margem do Kahta Çayı, ergue-se a fortaleza de Yenikale («Castelo Novo»). De acordo com o texto da inscrição da Secção III, aqui situavam-se as construções palacianas dos governantes da Comagena. Hoje, aqui podem ser vistos os vestígios do castelo mameluco com inscrições dos sultões Calau (1279–90), al-Ashraf Khalil (1290–93) e an-Nasir Muhammad (1293–1341). Perto dali encontra-se o Pombal, um edifício com 32 nichos de nidificação para pombos-correio, que serviu como sistema de comunicações já no século XIII.

Factos interessantes e lendas

  • Friedrich Karl Dörner conduziu escavações em Arsameia entre 1953 e 1987. A cabeça da estátua do rei Antíoco, encontrada durante as escavações, já não consegue ser localizada: os investigadores supõem que tenha sido levada para o estrangeiro.
  • O túnel com 158 metros de comprimento, que parte da parede com inscrições e se adentra na montanha, é um dos principais mistérios de Arsameia. Até hoje, ninguém conseguiu determinar por que razão foi escavado na rocha.
  • O pombal na fortaleza de Yenikale foi utilizado para comunicações militares até ao século XIII: foi precisamente daqui que o sultão Calão recebeu informações sobre os movimentos das tropas mongóis antes da Segunda Batalha de Homs.
  • Na zona a oeste de Arsameia, os investigadores Dörner e Winckelmann descobriram os primeiros vestígios de produção metalúrgica em Comagene: restos de paredes de fornos, escória e moedas.
  • A palavra hierothesion — «hierotesion» — é exclusiva de Comagena. Na língua grega, não se encontra em mais nenhum outro lugar com o significado de «santuário funerário real».

Como chegar

Arsamia está localizada em Eski Kâhta (Kâhta Antiga), distrito de Kâhta, província de Adıyaman. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Adıyaman (ADF), que recebe voos de Istambul e Ancara. De Adıyaman até Kahta são cerca de 40 km de autocarro ou táxi (30–40 minutos). Kahta é o principal centro turístico para visitar tanto Arsameia como Nemrut Dağı.

De Kahta até Arsameia são cerca de 20 km pela estrada que atravessa o pitoresco desfiladeiro de Kahta Çayı. Arsameia faz parte do itinerário turístico padrão «Rota Dourada de Comagena», juntamente com o Monte Nemrut, a ponte de Septímio Severo (Cendere Köprüsü) e a barragem de Karakuş. É mais conveniente ir de carro próprio: a estrada é asfaltada e há sinalização no local. É fácil encontrar excursões organizadas de um dia a partir de Kahta nas agências de viagens locais.

Dicas para o viajante

Arsameia está aberta ao público diariamente durante o dia. O bilhete de entrada é vendido em Kâhta e, normalmente, é único para todo o complexo de monumentos de Comagena (Nemrut, Karakuş, Cendere, Arsameia). É obrigatório usar calçado confortável: o trilho é pedregoso e, em alguns pontos, íngreme. Bastões de caminhada facilitam a subida.

Planeie a visita a Arsameia em conjunto com Nemrut Dağı: a maioria dos turistas faz de Arsameia a primeira paragem pela manhã, a caminho do cume de Nemrut — a visita demora entre 1,5 a 2 horas. A melhor época do ano é abril-junho e setembro-outubro; no verão, o calor chega aos +40 °C ou mais, e a estrada para Nemrut só está aberta de abril a novembro.

Os fotógrafos apreciarão a luz da manhã nos baixos-relevos: por volta das 8h–9h da manhã, os relevos da Secção III são iluminados por luz lateral, o que realça na perfeição o volume das esculturas em pedra. Leve consigo água, um lanche e liras em dinheiro — não há infraestruturas na própria Arsameia. Não toque nas pedras e nos relevos com as mãos: a superfície do monumento é sensível a impactos mecânicos. Após os terramotos de 2023, parte das estradas da região pode ter ficado danificada — verifique o estado atual do percurso antes da viagem. Arsameia-na-Nimfeia é um dos poucos monumentos da Turquia onde a sensação de contacto direto com a Antiguidade surge sem a intermediação dos vidros dos museus.

O seu conforto é importante para nós, clique no marcador pretendido para criar um itinerário
Reunião a favor de minutos antes do início do
Ontem 17:48
Perguntas frequentes — Arsamia-na-Nimfea — a capital real da Comagena, na Turquia Respostas às perguntas mais frequentes sobre o Arsamia-na-Nimfea — a capital real da Comagena, na Turquia. Informações sobre o funcionamento, as possibilidades e a utilização do serviço.
Arsamia-na-Nimfea — antiga capital de verão do reino de Comagena, situada na província de Adıyaman. A principal diferença em relação aos sítios arqueológicos convencionais reside no facto de aqui não existirem vitrines de museu: a própria paisagem montanhosa constitui um monumento. Os baixos-relevos de deuses e reis estão esculpidos diretamente nas rochas íngremes, e a estrada processional, pela qual subiam os participantes dos rituais antigos, continua aberta ao público até hoje.
Hierotesion (hierothesion, do grego ἱεροθέσιον — «local sagrado de sepultamento») — um complexo cultual real que reunia um mausoléu e um santuário. Esta palavra é exclusiva da Comagena: na língua grega, não se encontra em mais nenhum outro lugar com este significado. Arsamia foi o hierotesion de Mitrídates I Calínico — pai do rei Antíoco I, que também construiu o complexo principal em Nemrut Dağı para si próprio.
A antiga cidade de Nimfeia foi rebatizada como Arsameia no século III a.C. pelo rei arménio Arsames, que reinou aproximadamente entre 255 e 225 a.C. O nome da cidade é uma referência toponímica direta ao seu fundador. Posteriormente, a cidade passou a fazer parte do reino de Comagena e tornou-se a residência de verão do rei.
A maioria dos baixos-relevos retrata cenas de dexiosis — o aperto de mão ritual entre o deus e o rei. Tais cenas simbolizavam a igualdade dos governantes da Comagene com os deuses. Na Área II, conservou-se um relevo com o deus solar Mitra a apertar a mão do rei, e na Área III — um baixo-relevo onde um dos reis aperta a mão de Hércules, reconhecível pela sua clava. Este último é considerado o baixo-relevo mais bem conservado de toda a Comagena.
O túnel começa junto à parede com a inscrição de Antíoco I, na Área III, e adentra nas profundezas da montanha. A sua finalidade ainda não foi determinada — este é um dos principais mistérios de Arsameia. A situação é semelhante no que diz respeito à sala subterrânea na Área I: alguns investigadores consideravam-na um templo de Mitra, outros — um possível local de sepultamento de Mitrídates I.
As investigações sistemáticas tiveram início em 1951: o arqueólogo alemão Friedrich Karl Dörner foi conduzido por um habitante local até uma «pedra com desenhos», que se revelou ser um baixo-relevo de Mitra. As escavações decorreram entre 1953 e 1987. Entre os achados mais importantes está uma parede com inscrições de Antíoco I praticamente intacta, quase totalmente coberta de terra e que chegou até aos nossos dias sem grandes danos. Parte dos achados encontra-se no Museu Arqueológico de Gaziantep. A cabeça da estátua do rei Antíoco, encontrada durante as escavações, foi posteriormente perdida — presumivelmente levada para o estrangeiro.
Yenikale («Castelo Novo») fica a dois quilómetros de Arsameia, na outra margem do rio Kahta Çayı. Segundo uma inscrição encontrada em Arsameia, era aqui que se situavam os edifícios palacianos dos governantes da Comagene. Hoje, são visíveis os vestígios do castelo mameluco com inscrições dos sultões dos séculos XIII–XIV. Junto à fortaleza, conservou-se um pombal com 32 nichos de nidificação — este foi utilizado para comunicações militares até ao século XIII.
O bilhete de entrada é normalmente vendido em Kâhta e é válido para todo o complexo de monumentos de Comagene — Nemrut Dağı, Karakuş, a ponte Cendere e Arsameia. É aconselhável verificar o preço exato imediatamente antes da viagem, uma vez que as tarifas mudam periodicamente. No próprio recinto de Arsameia não existem bilheteiras nem infraestruturas, por isso, leve liras em dinheiro consigo.
A melhor época para visitar é entre abril e junho e entre setembro e outubro. No verão, a temperatura ultrapassa os 40 °C, o que torna a subida pela trilha rochosa extremamente difícil. No inverno, a estrada para Nemrut Dağı está fechada. A visita a Arsameia demora normalmente entre 1,5 a 2 horas. A maioria dos turistas inclui-a no itinerário pela manhã, a caminho de Nemrut — o que faz sentido tanto do ponto de vista da iluminação como da logística.
O caminho serpenteia pela encosta da montanha — o trilho é pedregoso e, em alguns pontos, íngreme. Para percorrê-lo com segurança, é necessário calçado fechado e confortável, com sola antiderrapante. As bastões de trekking facilitam consideravelmente a subida, especialmente para pessoas com problemas nos joelhos. O percurso não está equipado com corrimões ou barreiras, pelo que é importante estar atento.
Sim. Os investigadores Dörner e Winkelmann encontraram, a oeste de Arsameia, vestígios de paredes de fornos, escória metalúrgica e moedas. Esta é a primeira prova documentada da existência de produção metalúrgica no território de Comagena.
A província de Adıyaman foi uma das zonas mais afetadas pelos terramotos de fevereiro de 2023. Algumas estradas da região podem ter ficado danificadas. Antes da viagem, recomenda-se vivamente que verifique o estado atual do percurso — junto das agências de viagens locais em Kahta ou através dos recursos turísticos oficiais da província.
Manual do usuário — Arsamia-na-Nimfea — a capital real da Comagena, na Turquia Manual do usuário do Arsamia-na-Nimfea — a capital real da Comagena, na Turquia com descrição das principais funções, recursos e princípios de uso.
A forma mais conveniente de visitar Arsameia é a partir da cidade de Kâhta — o principal centro turístico da região. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Adıyaman (ADF), que recebe voos provenientes de Istambul e Ancara. A distância entre Adıyaman e Kâhta é de cerca de 40 km (30 a 40 minutos de autocarro ou táxi). Uma alternativa é chegar a Gaziantep ou Malatya e apanhar um carro ou autocarro para Kâhta.
A partir de Kahta, é fácil encontrar excursões organizadas de um dia que incluem Arsameia, o Monte Nemrut, a ponte Cendere Köprüsü e Karakuş — a chamada rota da «Estrada Dourada de Comagena». Uma viagem por conta própria num carro alugado também é conveniente: a estrada é asfaltada e há sinalização no local. A distância entre Kahta e Arsameia é de cerca de 20 km, ao longo do pitoresco desfiladeiro do Kahta Çayı.
O bilhete para visitar Arsameia é adquirido em Kâhta e, normalmente, é válido para todo o complexo de Comagene. Antes da viagem, verifique o estado das estradas — após os terramotos de 2023, parte dos percursos na província de Adıyaman poderá ter sofrido alterações. Leve liras em dinheiro: no próprio recinto de Arsameia não há bilheteiras, cafés nem caixas automáticas.
Use calçado fechado e confortável com sola antiderrapante — o trilho é pedregoso e, em alguns pontos, íngreme. Leve bastões de trekking, se tiver. Não se esqueça de levar água e um lanche leve: não há infraestruturas no local. Se pretender fotografar os baixos-relevos da Secção III, chegue por volta das 8h–9h — a luz lateral realça bem o volume das esculturas.
A via processional sobe em ziguezague, na forma da letra Z, e inclui três paragens principais. Secção II — o relevo de Mitra, cena do dexiosis do deus e do rei. Secção I — vestígios do segundo dexiosis e um corredor escavado na rocha com uma sala de 8×8 m de finalidade desconhecida. Secção III — principal atração: a parede com a inscrição de Antíoco I em cinco colunas e o baix-relevo de Comagena com Hércules, o melhor conservado, bem como a entrada para um túnel com 158 metros de comprimento.
A dois quilómetros de Arsameia, na outra margem do rio Kahta Çayı, ergue-se a fortaleza de Yenikale. Aqui encontram-se edifícios mamelucos dos séculos XIII–XIV e um pombal com 32 nichos de nidificação. A paragem demora cerca de 20 a 30 minutos e integra-se facilmente no mesmo percurso.
A maioria dos turistas faz de Arsameia a primeira paragem da manhã e prossegue a subida até ao Monte Nemrut. Ao longo do caminho, vale a pena fazer uma paragem no ponte Cendere Köprüsü, da época de Septímio Severo, e no túmulo de Karakuş. Reserve 1,5 a 2 horas para Arsameia; assim, terá tempo para chegar ao cume do Nemrut ao pôr-do-sol ou ao nascer do sol.